|
廈門譯語翻譯服務(wù)有限公司
聯(lián)系人:林女士
女士 (客戶經(jīng)理) |
電 話:0592-5129163 |
手 機(jī):18059863802 |
 |
|
 |
|
廈門用戶手冊翻譯 廈門譯語翻譯公司為您提供翻譯 |
廈門用戶手冊翻譯 廈門譯語翻譯公司為您提供翻譯
任何一家企業(yè)生產(chǎn)的產(chǎn)品*終都是針對用戶使用的,隨著國際貿(mào)易的發(fā)展,從過來引進(jìn)的產(chǎn)品越來越多,如此一來一本好的用戶手冊才能更好的為普通用戶服務(wù),用戶手冊中的用詞要簡單曉暢,闡述條理清楚,表達(dá)準(zhǔn)確、信息完備、圖文并茂,讓用戶能夠按圖索驥,輕松地解決關(guān)于產(chǎn)品的問題。用戶手冊的可讀性、實(shí)用性、便捷使用性,直接影響到用戶對產(chǎn)品的信心及廠家的售后服務(wù)成本。因?yàn)槿绻脩裟軌蛲ㄟ^用戶手冊快捷地解決問題,廠家就不必設(shè)置過多的客服人員,從而降低人力成本;而用戶也可以節(jié)約時(shí)間,提高工作效率。這樣一來,無論是國外引進(jìn)的產(chǎn)品或者是出口國外的產(chǎn)品都需要擁有雙語甚至多語的優(yōu)質(zhì)用戶手冊。廈門譯語翻譯正是能為您提供多語種服務(wù)的用戶手冊翻譯機(jī)構(gòu)。語種涵蓋英語、日語、韓語、德語、法語、俄語、阿拉伯語、西班牙語、葡萄牙語、意大利語等等72種語言翻譯。 根據(jù)德國翻譯理論家萊斯的觀點(diǎn),用戶手冊屬于描述性文本。這類文本注重客觀地陳述昕要表達(dá)的內(nèi)容,也可稱為“注重內(nèi)容的文本”。對譯文質(zhì)量的衡量標(biāo)準(zhǔn)主要有兩條:
(1)譯文是否準(zhǔn)確地傳達(dá)了原文的信息或內(nèi)容;
(2) 譯文是否符合地道的譯人語的習(xí)慣用法和表達(dá)方式。 廈門譯語翻譯我們專注于用戶手冊翻譯,軟件用戶手冊翻譯,產(chǎn)品用戶手冊翻譯,系統(tǒng)用戶手冊翻譯,設(shè)備用戶手冊翻譯,手機(jī)用戶手冊等多個(gè)領(lǐng)域用戶手冊翻譯服務(wù),我們的使命就是為您掃除語言和文化障礙,成為您全球化道路上值得信賴的合作伙伴。 聯(lián)系人:林小姐 電話:0592-5129163
商務(wù)QQ:2880584779
聯(lián)系我時(shí)請說明是從該網(wǎng)看到的,這樣我會給你*大的優(yōu)惠!
廈門用戶手冊翻譯,廈門手冊翻譯,廈門用戶使用手冊翻譯,廈門翻譯 |
|
|