說明書簡介:
說明書是簡要介紹某種讀物、影視戲劇、產品等所使用的一種應用文體。說明書顧名思義是以說明的表達方式，對事物加以解說和介紹，使人得到某種知識的書面材料。
產品說明書主要指關于那些日常生產、生活產品的說明書。它主要是對某一產品的所有情況的介紹，諸如其組成材料、性能、存貯方式、注意事項、主要用途等 的介紹。這類說明書可以是生產消費品的，如電視機；也可以是生活消費品的，如食品、藥品等。安裝說明書主要介紹如何將一堆分散的產品零件安裝成一個可以使 用的完整的產品。我們知道，為了運輸的方便，許多產品都是拆開分裝的。這樣用戶在購買到產品之后，需要將散裝部件合理地安裝在一起。在產品的說明書中就需 要有一個具體翔實的安裝說明書。
諾貝筆說明書翻譯的優勢:
1.專業：說明書翻譯時往往會涉及一些專業名詞或行業術語，如果只是字面上的專業翻譯，可能會誤導消費者對產品的使用，從而對產品造成不良口碑。諾貝筆翻譯公司精心挑選專業翻譯人才，并不斷地培訓豐富他們的專業知識，旨在成為產品生產商和消費者溝通的專業紐帶。
2.準確：諾貝筆翻譯公司準確地將產品的使用方法及其企業文化傳達給客戶和消費者，準確地將企業的文化與當地市場文化融為一體。
3.地道：產品也需要本土化，要讓當地市場消費者更好地使用產品，就必須先了解當地文化和風俗習慣，這樣諾貝筆在翻譯的時候才能身臨其境，譯后更容易被當地消費者認可接受。
4.快捷：不管是網上掃描件，還是快遞文檔，還是上門稿件，收發件均方便快捷，省時省事。 |
|
手機站
您當前位置是：商業機會 >> 商務服務 >> 翻譯 >> 供應說明書翻譯,使用說明翻譯,操作手冊翻譯服務
聯系信息