百譯全翻譯公司擅長(zhǎng)法律合同翻譯，長(zhǎng)期以來一直致力于為各駐華使館、商務(wù)部以及眾多全球跨國公司、多家知名涉外律師事務(wù)所提供專業(yè)化的翻譯服務(wù)，并與他們簽訂建立了長(zhǎng)期合作關(guān)系。翻譯內(nèi)容主要涉及采購合同、股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議、合并協(xié)議、雇傭合同、工程施工合同、委托代理協(xié)議、制度規(guī)范、各種契約、投資報(bào)告、上市公司年報(bào)、公告、招股說明書、仲裁文件、政府公文、外交公文、國際貿(mào)易法律和法院公證材料、WTO反傾銷等資料翻譯工作。
我公司聘用的專業(yè)翻譯有中國人民大學(xué)法學(xué)院的金融和法學(xué)碩士，通過國家司法考試，獲得《中華人民共和國法律職業(yè)資格從業(yè)證書》，精通普通法系和大陸法系（common law and civil law legal systems）的法律傳統(tǒng)和法律規(guī)范，曾在知名律師事務(wù)所工作多年，擅長(zhǎng)訴訟文書、仲裁翻譯、傳票、投訴、經(jīng)濟(jì)法，國際私法，國際商事仲裁，國際公法，國際貿(mào)易法律資料翻譯，熟悉外商投資與私募股權(quán)法律法規(guī)。
★環(huán)中律師事務(wù)所（合同及審計(jì)報(bào)告 中譯英、俄語）
★北京信利律師事務(wù)所（授權(quán)委托書 英譯中）
★美國查德本派克律師事務(wù)所北京代表處 （公司資料翻譯，英語）
★某國際工程承包公司：所有施工工程合同、住宅完稅合同等（翻譯語種涉及英語、法語、西班牙語、阿拉伯語共計(jì)80萬字）
★北京金錢豹餐飲管理有限公司（外籍勞務(wù)合同 中譯英）
★北京天地漢和文化傳播有限公司（商業(yè)演出合同 中譯捷克語）
★哈芬（北京）建筑配件公司（埋件合同 、Vincent勞動(dòng)合同等中譯英）
★振華石油控股有限公司（商務(wù)合同 俄譯中）
★北京北信捷通通信技術(shù)有限公司（裝機(jī)合同 中譯英）
★馬斯特優(yōu)建筑設(shè)計(jì)咨詢（北京）有限公司（商務(wù)合同 英譯中）
★STRIMMA（委托代理協(xié)議 中譯俄） |
 |
|
手機(jī)站
您當(dāng)前位置是：商業(yè)機(jī)會(huì) >> 商務(wù)服務(wù) >> 翻譯 >> 專業(yè)翻譯報(bào)價(jià) 合同翻譯 法律類文件翻譯
聯(lián)系信息