同聲傳譯，簡稱同傳（simultaneous interpretation），又稱同聲翻譯、同步口譯。是譯員在不打斷講話者演講的情況下，不停地將其講話內容傳譯給聽眾的一種口譯方式。同聲傳譯即譯員通過專用的傳譯設備提供的即時翻譯，適用于大型的研討會和國際會議，由 2 位譯員輪換進行。通過譯員機輸出，與會者通過接收機接收。會議效率大大提高，保證翻譯與會議同步。目前，世界上 95%的國際高端會議采用同聲傳譯。
本公司使用同聲傳譯系統設備為*新一代BOSCH Integrus。采用博世紅外-數字技術，紅外發射、無線接收。在*大限度的保證使用者活動自由的同時確保了聲音的高品質和會議內容的保密性。
發射機 INT-TX：發射機是Integrus系統的核心設備。它接受數字或模擬的信號輸入，并用這些信號調制載波，然后將調制的載波傳送到布置在房間中的輻射板上。要連接至DCN新一代系統，需要使用光纖網絡電纜。產品型號：INT-TX04/08/16/32：分別為4通道/8通道/16通道/32通道發射機。
輻射板 LBB4511/00和LBB4512/00： 這些輻射器用于將紅外信號傳輸至整個會場，使會議代表可通過個人接收機來聆聽會議。產品型號：LBB4511/00：中功率輻射器 LBB4512/00：大功率輻射器。
袖珍接收機 LBB4540：按人體工程學設計的接收機采用了*新的電子技術——包括專門設計的芯片——以保證*優的性能和*長的電池壽命。接收機適合接收語言和音樂。產品型號：LBB4540/04-CN：4通道袖珍接收機 LBB4540/08-CN：8通道袖珍接收機LBB4540/32-CN：32通道袖珍接收機。
耳機：有多款耳機可以配合LBB4550袖珍接收機使用。包括：LBB3443/00輕型立體聲耳機，LBB3441/10掛式耳機，LBB3442/00單耳塞機和LBB3015/04高質量動圈耳機。
DCN系統：DCN系統包括大量模塊化設備，對于任何層次的會議都可以搭配起相應的系統。該系統提供會議管理、語言分配、識別和表決功能。用戶可選擇具有專業應用程序軟件或獨立、自動配置的PC控制。DCN系統可處理多達31種語言加會場通道。數字技術確保了高質量、不失真的音頻，具有極佳的語音清晰度，無信號損失。設備采用“菊鏈”式連接，可安裝在系統中的任何位置，以滿足*新的要求。 |
|
手機站
您當前位置是：商業機會 >> 展會 >> 展會設備租賃 >> 杭州同聲傳譯設備出租同傳設備租賃公司
聯系信息