CAD圖紙翻譯是北京海瀚翻譯公司的特色翻譯項目之一,我們不但擅長圖紙上文字的翻譯,更有一套獨創的AWT文字提取技術,可以將CAD圖紙中的文字快速提取到可編輯文檔(WORD、EXCEL)中,從而大大節約了在圖紙中翻譯的時間,將圖紙翻譯的時間縮小到原先的幾分之一,并在*大限度上保證了各張圖紙中術語的統一性。
圖紙翻譯是設計師和技術人員在施工過程中*重要的參考標準之一,圖紙的專業性和準確性要求非常之高。根據專業內容和作用的不同,一般包括設計依據、設計標準和施工要求。
與圖紙翻譯的嚴謹性相統一,公司所有圖紙翻譯譯員都具有深厚的技術翻譯資質+優秀的翻譯功底,公司在分配翻譯任務時,更嚴格區分翻譯領域,力求讓*專業的人做*專業的事。后期的校對、審核流程更保證翻譯質量的至臻完美。眾多大型圖紙翻譯項目的經驗使我們自信:將圖紙翻譯的任務交給我們,您無任何后顧之憂,我們將用實際效果向您證明:海瀚翻譯將會是您無悔的選擇!
根據客戶要求,所有圖紙均通過四種方式進行翻譯:
• 使用AUTOCAD軟件直接在原設計圖上翻譯
• 在圖紙上手寫翻譯
• 將圖紙輸入WORD、EXCEL等可編輯文件中使用對照格式翻譯
• 將圖紙生成圖片格式進行翻譯
圖紙翻譯領域包括:
建筑圖紙翻譯,電力圖紙翻譯,機械圖紙翻譯,工程類圖紙翻譯,環境類圖紙翻譯等專業類技術資料圖紙翻譯。
AUTOCAD應用領域:
◆工程制圖:建筑工程、裝飾設計、環境藝術設計、水電工程、土木施工等等。
◆工業制圖:精密零件、模具、設備等。
◆服裝加工:服裝制版。
◆電子工業:印刷電路板設計。
廣泛應用于土木建筑、裝飾裝潢、城市規劃、園林設計、電子電路、機械設計、服裝鞋帽、航空航天、輕工化工等諸多領域。
AUTOCAD分類:
在不同的行業中,Autodesk開發了行業專用的版本和插件,
◆在機械設計與制造行業中發行了AutoCAD Mechanical版本。
◆ 在電子電路設計行業中發行了AutoCAD Electrical 版本。
◆在勘測、土方工程與道路設計發行了 Autodesk Civil 3D版本。
◆而學校里教學、培訓中所用的一般都是AutoCAD Simplified 版本。
一般沒有特殊要求的服裝、機械、電子、建筑行業的公司都是用的AutoCAD Simplified 版本。
聯系方式:
全國400電話:400-004-1088
24小時電話:010-56105518
MSN: leadtrans_linda@hotmail.com
QQ: 1119775736
網址:www.hhtrans.com
地址:北京朝陽區八里橋南街68號京貿國際5層 |
 |
|