俄語(Русский язык)是聯(lián)合國和俄羅斯聯(lián)邦的官方語言之一,也是中華人民共和國承認(rèn)的少數(shù)民族正式語言之一。屬于斯拉夫語族的東斯拉夫語支。主要在俄羅斯和前蘇聯(lián)的其它成員國中使用,在華沙條約的成員國里曾經(jīng)被學(xué)校廣泛作為*一外語教學(xué)。在蘇聯(lián)時期,俄語在其加盟共和國中被大大的強(qiáng)調(diào)。雖然很多這些前蘇聯(lián)的國家現(xiàn)在開始強(qiáng)調(diào)當(dāng)?shù)卣Z言的重要性,但是俄語仍然是這些地區(qū)最廣泛使用的語言,并且也是這些國家進(jìn)行交流時使用的語言。挪威俄語是俄語和挪威語的混合語。
從20世紀(jì)的初期,歐洲亦有不少講俄語的移民。德國、俄國、西班牙、法國、意大利、比利時、希臘和土耳其講俄語的社區(qū)共有三百萬人。
在中國,主要分布于新疆維吾爾自治區(qū)的伊犁、塔城、阿勒泰地區(qū)以及內(nèi)蒙古自治區(qū)的呼倫貝爾市的滿洲里、額爾古納等地俄羅斯族聚集地,并使用俄文。
俄語翻譯領(lǐng)域
譯語國際的俄語翻譯業(yè)務(wù)范圍包括醫(yī)療翻譯、生物翻譯、機(jī)械翻譯、電器翻譯、計(jì)算機(jī)文檔翻譯、網(wǎng)站翻譯、桌面出版、多媒體資料翻譯、軟件本地化(軟件測試、軟件編譯、軟件翻譯)等。擅長翻譯商業(yè)、廣告、金融、汽車、外貿(mào)、保險、法律、科技等領(lǐng)域,另外,在產(chǎn)品說明書、市場調(diào)查報告、財(cái)經(jīng)分析、工商管理、出國申請、公證資料、招標(biāo)投標(biāo)等資料翻譯方面也有顯著優(yōu)勢。
精俄團(tuán)隊(duì)
我們的專兼職翻譯大多數(shù)具有海外留學(xué)背景,長期從事翻譯工作,深諳中外文化的差異和精髓。
質(zhì)量為本
我們致力于提供高質(zhì)量的本地化服務(wù)。通過嚴(yán)格的校對和審核,確保稿件準(zhǔn)確、流暢和通順。
誠實(shí)守信
成立以來,我們始終信守承諾,贏得了客戶的認(rèn)同和口碑。
意外管理
我們獨(dú)創(chuàng)翻譯流程意外管理程序,確保任何情況下翻譯任務(wù)的按時完成。 |
|