漢字商標與拼音商標、外文商標的近似如何判斷 去哪注冊商標好
注冊商標、商標續展 盧俊英 13848719046
隨著社會經濟的不斷發展及國家對知識產權的不斷重視，商標及品牌也越來越得到人們的關注。基于商標的復雜性，構成元素多樣，普通群眾、創業者、企業家們往往對商標的近似不甚了解，也對很多商標頗感困惑。特別是漢字商標、拼音商標、外文商標充滿疑慮，以致給企業發展過程中及商標糾紛帶來不少麻煩。
一、漢字商標與拼音商標互不近似
不同的注音對應的漢字不一樣，故漢字對應的拼音兩者申請為商標時并不互相沖突，可以得到注冊
二、不同漢字商標加相同拼音商標互不近似不同
漢字商標與拼音商標互不排斥注冊，因此當拼音相同時對應的漢字不同時，鑒于漢字是普遍認可的主體識別部分，因此不同的漢字加相同的拼音商標也互不排斥，兩者互不近似可以得到注冊。
三、漢字商標與相同漢字加拼音標注商標互為近似
因漢字是商標的主要識別部分， 如果單一漢字商標與相同漢字商標加對應拼音商標共同出現的，因為漢字商標相同，因此兩者為相同或近似商標
四、拼音商標與近似的拼音商標判定為近似
當拼音商標單獨出現時，顯著部分就體現為商標的形與字母組合或組合的視覺效果。因此當拼音商標所近似的拼音商標兩者出現時，如其在字母構成、組合、排序、視覺效果基本一致的，判定為近似商標，后申請的不予注冊。
五、英文商標僅在對應漢字翻譯時判為相似
英文商標的顯著部分為讀音或者字母組合，因此除英文商標和漢字商標含義一一對應關系時判定為近似外，通常情況下兩者不近似。
六、小結
經過以上分析及列舉可以發現，漢字不同拼音相同的商標不近似，可以同時得到注冊。
漢字或與漢字相似的漢字判定為近似，拼音與拼音近似的拼音判定為近似。外文商標只有與漢字形成對應意思時才判定為近似，否則不近似。
因此，給我們的啟示是，為了防止拼音商標的缺陷，注冊拼音商標時切記要將漢字商標同時予以注冊。
內蒙古漢唐知識產權代理有限公司(以 下簡稱“漢唐”)是經國家知識產權局及國家工商總局商標局批準設立，具有商標和專利代理資質的綜合型知識產權代理機構（專利代理機構代碼：44399）。公司成立15年，總部位于深圳，在全國知識產權行業排前20名，以“專業創造可能，溝通成就品質”為宗旨的知識產權綜合法律服務體系。
我公司主營業務：商標、專利（包授權）、高新技術 |
|
手機站
您當前位置是：商業機會 >> 商務服務 >> 知識產權 >> 漢字商標與拼音商標、外文商標的近似如何判斷 去哪注冊商標好
聯系信息
