深圳溝通翻譯公司中譯西翻譯組擁有中外兩地*好的中譯西翻譯員工,他們專注于中外文學作品和商業技術資料的翻譯工作。公司中譯西翻譯組的成員包括中外各國語言專家,IT、醫藥、食品、機械、石化、通訊等行業專家,高級譯審,一般譯員。即使是國內的一般譯員也要求擁有語言或方面的學位,并在國家生活工作兩年以上。
●公司中譯西服務范圍
1、中譯西文檔翻譯(普通文檔, 技術文檔, 操作手冊, 法律文件, 大型項目投標, 技術專利等等)
2、中譯西網站翻譯
3、中譯西口語翻譯(陪同口譯,交替傳譯,同聲傳譯)
4、中譯西影音翻譯(影像、音頻翻譯,專業配音,制作,復制生產)
●中譯西翻譯的質量和速度控制
1、組建中譯西翻譯小組,分析各項要求,統一專業詞匯,確定譯文格式要求。
2、從初稿的完成到統稿,再到*終審核定稿,即便是細微的差別也力求精確。
3、在整個翻譯的過程中,不斷的與客戶進行有效溝通交流,保證按照要求完成。
4、對中譯西翻譯進行不間斷的招聘,匯集中譯西翻譯界的精英和高手。不斷對內部及外聘中譯西翻譯人員進行系統的培訓。
5、公司從獲得翻譯資料開始,到交稿結束,公司全面控制質量和速度,做到高效率,快速度的原則。 |
|