中山美之來同傳翻譯公司,服務熱線:137-135-00443 業務包括:同聲傳譯、交替傳譯、會議翻譯、無線導覽、表決器與搶答器租賃。 英語同傳翻譯(優秀譯員)——羅丹
同聲傳譯對我們駕輕就熟,中山美之來同傳翻譯自成立以來就成功承擔了一部分國家機關及企事業單位的同傳翻譯項目,積累了豐富經驗,我們還經營同傳設備配套租賃,基本提供全方位服務。
中山美之來的同聲傳譯員除了能夠用英語進行無障礙交流之外,關鍵還對兩種工作語言系統熟練掌握。我們對同聲傳譯從業者的專業知識、靈活應變能力、心里素質、身體素質都是要求非常嚴格,技術過硬。并且對金融、經濟、制造、市政、環保等各個領域的知識有所了解。
同聲傳譯是各種翻譯活動中難度*高的一種翻譯,并非人人都能勝任。中國翻譯協會翻譯理論與翻譯教學委員會秘書長楊平在接受記者采訪時指出,漢語和外語語言 的基本功要好,這是從事同傳工作的一個*基本素質。其次,口譯的技能要過硬,這需要系統學習和實踐經驗的積累。另外,從業者還需要具備一些“天賦”,例如 反應敏捷、記憶力強、思維清晰、對語言的感悟和表達能力好。
本公司的同聲傳譯翻譯小組云集了國內外數百名高端人士,至今我公司成功地為300多場各類國際會議提供同聲傳譯和同傳設備租賃服務,涉及的語言有英語、法語、德語、俄語、日語、韓語、西班牙語、葡萄牙語、阿拉伯語、意大利語等十多種。 |