|
上海益生菌報關代理
聯系人:翟俊
先生 (資深顧問) |
電 話:021-61062268 |
手 機:18721028089 |
 |
|
 |
|
上海食品代理進口報關 |
食品進口代理清關公司,上海食品進口代理清關公司,上海食品代理清關公司
陽騰進出口有限公司(上海)關注員工的發展與成長,培養了多名高素質員工組成的專業隊伍。以“安全、快捷、一站式服務”的運營服務為宗旨;公司恪守“以客戶為先”的服務信念以及“從客戶出發,替客戶著想,為客戶服務”的經營理念;充分發揮專業化、網絡化、信息化、全球化的優勢,以高水平的服務質量和規模化的營運能力提供各項物流服務,受到了眾多知名企業的廣泛好評。
進口食品(紅酒、橄欖油、飲料、啤酒、白酒、巧克力、冷凍食品等)清關手續的一個很重要的環節就是中文標簽備案,以進口紅酒為列子,紅酒中文標簽的世界需要注意什么問題?需要提供哪些資料?很多客戶喜歡想當然,以為簡單的把外文標簽翻譯成中文就可以了,其實不然,一下是我司上海食品報關公司整理的預包裝食品類標簽備案需要提供的相關資料:
1、《進口食品標簽咨詢服務委托書》及《目錄清單》
2、彩色原標簽樣張(另附電子版)
3、原標簽樣張翻譯件(另附word或excel 電子版)
4、中文標簽樣張 (1:1 比例)
5、中英文對照配比表(需蓋章。另附word或excel 電子版)
6、委托方營業執照復印件(需蓋章)
7、獲獎、獲證及法定產區有關證明復印件及翻譯件(需蓋章)
8、原產地證明復印件或產品在生產國(地區)允許生產、銷售的證明文件復印件(需蓋章)備注;
(1)委托我方翻譯原標簽樣張,無需提供第3項資料
(2)委托我方世界中文標簽,無需提供第4項資料
(3)產品若沒有獲獎、獲證情況,無需提供第7項資料 |
|
|