廣州市貫日翻譯服務(wù)有限公司即貫日翻譯服務(wù)有限公司(廣州|北京|上海|深圳|東莞)----由貫日翻譯服務(wù)有限公司和萬通達(dá)翻譯事務(wù)所強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,融合而生。通過整合與優(yōu)化客戶資源和翻譯資源,實(shí)力聲譽(yù)日增。
專業(yè)優(yōu)質(zhì)的服務(wù)讓貫日翻譯贏得大批客戶的認(rèn)可:
我們的客戶有廣東美的、廣州地鐵總公司、廣州省外經(jīng)貿(mào)廳、五羊-本田、五十鈴客車、廣駿旅游汽車、捷普電子、金鵬集團(tuán)、金蝶軟件、東方紅影視制作、精彩無限影視、珠江啤酒、雅芳、嬌蘭化妝品、比倩日用化妝、南方李錦記、埃塞俄比亞航空、交通銀行等…….
隨著經(jīng)濟(jì)和信息的全球化,中國的社會(huì)和經(jīng)濟(jì)日益國際化,廣州、北京、上海、深圳,中國經(jīng)濟(jì)*發(fā)達(dá)的幾大城市,連接中國大陸、港澳臺(tái)、海外,貫日翻譯充分利用此優(yōu)勢(shì),結(jié)合自己專業(yè)優(yōu)秀的翻譯團(tuán)隊(duì),憑借天時(shí)、地利、人和,使貫日翻譯連續(xù)三年列于國內(nèi)翻譯行業(yè)前十強(qiáng)。
為何貫日翻譯被公認(rèn)為典范?
貫日翻譯被公認(rèn)為行業(yè)內(nèi)的典范,主要體現(xiàn)在她不僅及時(shí)地為客戶提供他們所期待的翻譯作品,更重要的是在服務(wù)的同時(shí)她始終貫徹著“客戶至上”的翻譯服務(wù)理念。英漢互譯在中國翻譯市場(chǎng)占*大的市場(chǎng)份額,所以對(duì)英漢翻譯項(xiàng)目的質(zhì)量控制是*能評(píng)價(jià)一家翻譯公司是否有資格立足于這個(gè)市場(chǎng)的重要指標(biāo)。貫日翻譯始終堅(jiān)持從接稿、分稿就開始控制,確保稿件在一開始就分配給對(duì)口的譯員,翻譯完畢后的校對(duì)、審譯工作也絲絲緊扣:對(duì)于英譯漢,如果譯件將用于印刷出版的,全部經(jīng)對(duì)應(yīng)專業(yè)的教授審譯;對(duì)于漢譯英,如果譯件將作為企業(yè)對(duì)外宣傳的資料,均在經(jīng)專業(yè)博士校譯后,由外籍譯審潤色。
差不多每一家翻譯公司都會(huì)引入翻譯機(jī)器作為翻譯的輔助工具,然而目前還沒有任何翻譯機(jī)器能完全替代翻譯的工作,所有的翻譯機(jī)器只是譯員在翻譯過程中借用的一項(xiàng)工具而已。所以我們都要明白,所有的譯件都是由一位位譯員經(jīng)過艱辛的勞動(dòng)翻譯審校出來的,沒有一蹴而就的翻譯,我們也就要共同珍惜尊重所有譯員的勞動(dòng)成果。既然翻譯如此來之不易,價(jià)格也就不菲,不過貫日翻譯在確保質(zhì)量的同時(shí),比較三地的價(jià)格差,盡*大的可能為客戶降低成本。貫日翻譯深圳目前實(shí)行國內(nèi)同一價(jià),為翻譯產(chǎn)品設(shè)計(jì)了*佳的性價(jià)比,提供不同級(jí)別的翻譯價(jià)格,讓客戶根據(jù)自己的翻譯需要自主選擇所需的翻譯類別。
貫日翻譯目前市場(chǎng)定位
比較一下目前中國三大翻譯市場(chǎng)——廣州翻譯市場(chǎng)、北京翻譯市場(chǎng)、上海翻譯市場(chǎng)的水平,廣州、北京、上海分別作為華南、華中、華東的中心城市,翻譯各具特色,發(fā)展各有千秋。北京,作為中國的首都,高校林立,北京大學(xué)、清華大學(xué)、人民大學(xué)、北京外國語大學(xué)、北京第二外國語大學(xué)等久負(fù)盛名的大學(xué)培養(yǎng)出為數(shù)眾多的專業(yè)外語人才。上海,復(fù)旦大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)、交通大學(xué)、上海外國語大學(xué)等著名高校培養(yǎng)出大量的專業(yè)翻譯,也造就了一大批專業(yè)的翻譯人才。廣州得改革開放的優(yōu)惠政策惠澤,經(jīng)濟(jì)騰飛,中外交流頻繁,文化隨經(jīng)濟(jì)發(fā)展而飛躍,除本地的中山大學(xué)與廣東外語外貿(mào)大學(xué)培養(yǎng)的大批外語人才外,還有隨交流的增加而從世界各地流入的外語人才。其中,珠三角的制造業(yè)、物流、化妝品業(yè),居全國之冠,相關(guān)翻譯的專業(yè)性、實(shí)用性更強(qiáng)。
互聯(lián)網(wǎng)的高速發(fā)展把將全國乃至全世界的翻譯市場(chǎng)連成了一片,貫日翻譯廣州、貫日翻譯北京、貫日翻譯上海、貫日翻譯深圳緊密結(jié)合,優(yōu)質(zhì)的服務(wù)已贏得眾多客戶的贊譽(yù)。在與老客戶保持良好的合作關(guān)系的同時(shí),我們希望能開拓更多的新客戶,希望有機(jī)會(huì)為更多的機(jī)構(gòu)或個(gè)人提供服務(wù)。 |
 |
|