根據喀麥隆共和國法令,所有發貨至喀麥隆港口的貨物都必須申請電子貨物跟蹤單(ECTN)。ECTN是英文:ELECTRONIC CARGO TRACKING NOTE的縮寫。也有成為BESC,是法語BORDEREAU DE CARGAISON的縮寫。
BESC也被稱為ECTN,ECTN全稱為:ELECTRONIC CARGO TRACKING NOTE,中文叫電子貨物跟蹤單或進口貨物清單。貝寧BESC(或貝寧ECTN)是出口至貝寧必須的認證文件,如果不辦理可能導致起運港船公司無法出具提單或者目的港收貨人無法清關。
喀麥隆需要辦理ECTN的主要港口有:
喀麥隆杜阿拉(DOUALA)需要辦理ECTN
喀麥隆最重要的港口是杜阿拉(DOUALA),所有運往喀麥隆杜阿拉
(DOUALA)港的貨物均需要辦理喀麥隆ECTN。
喀麥隆ECTN認證申請條例:
每一份提單需要至少一份跟蹤單,另:
貨柜:每份提單的10x20’或5x40’(不包括滾動車);
散貨:每300 噸的水泥Cement / 鋁制品Alumina / 其他Other;
散貨:每600 噸的煉磚, 渣塊Clinker / 石膏Gypse;
散貨:每700 噸的鹽Salt;
散貨:其他食品(沒有重量限制);
每一輛滾動車(無論是任何承運方式都以每一輛來收費);
申請辦理喀麥隆ECTN認證操作流程:
*一步:告知貴司的詳細聯系資料,如:中英文公司名,電話及傳真號碼,
電郵地址及聯系人告。知出運資料,如:共出運幾票貨,每票貨的承運詳情
(20’或40’柜,散貨或滾動車數量)。
第二步:我司將會出invoice給貴司以便安排匯款。貴司匯款至我司的賬戶。
invoice內會寫明我司賬戶號碼等匯款詳情。【注意】根據有關當局的條例,
正本跟蹤單必須于船離港后不超過17天內完成及簽發。逾期者必須繳罰金。
第三步:待貨物承運后,貴司需填寫申請表格,并連同提單副本及商業invoice
一起電郵或傳真給我司,以便制作ECTN草本供貴司核準。貴司必須仔細查閱并核準。
第四步:待貴司核準ECTN草本后,我司方將此ECTN發給當局批復。ECTN一旦批復
后不能作出任何修改。
第五步:當局批復后的ECTN 正本(PDF 格式)將以電郵發給貴司。貴司需將此文
件打印出來或將附件轉發給卸港收貨人,貨代或船公司等。 |
|