2016年大型千人同傳會(huì)議服務(wù)商，昆明美之來視聽公司為您提供同傳租賃服務(wù)。（楊菲菲181-2460-7080 QQ241-082-0002）以深圳總部為基地隨著業(yè)務(wù)的不斷拓展，在北京、廣州和上海等一線城市有業(yè)務(wù)，還逐漸將業(yè)務(wù)發(fā)展到昆明、南寧、重慶、成都、大連、青島、太原、蘇州、杭州、南京、寧波、天津等多個(gè)二線城市及周邊地區(qū)，以滿足當(dāng)?shù)乜蛻魧Υ笮突顒?dòng)提供專業(yè)服務(wù)的需要，為服務(wù)全國各地的同聲傳譯設(shè)備租賃業(yè)務(wù)而設(shè)立的專業(yè)同聲翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)。
同聲傳譯是指譯員在聽發(fā)言人講話的同時(shí)，邊聽邊譯！同聲傳譯也稱呼（即同聲同譯），會(huì)議使用同聲傳譯可以節(jié)省會(huì)議近一半時(shí)間，是近年來國際會(huì)議常用的翻譯服務(wù)！同聲傳譯譯員利用專門的同聲傳譯設(shè)備，坐在隔音的同聲傳譯翻譯間里，一面通過耳機(jī)收聽源語發(fā)言人連續(xù)不斷的講話，一面幾乎同步地對著話筒把講話人所表達(dá)的話語信息內(nèi)容準(zhǔn)確、完整地翻譯成其他種語種，同聲傳譯是一項(xiàng)精神壓力極大的工作，在翻譯過程中精神需要高度集中，并且在極短的時(shí)間內(nèi)組織語言，口齒清晰、流暢地表達(dá)出來工作，其譯語輸出通過話筒輸送。需要聽傳譯服務(wù)的與會(huì)者，可以通過接收單元，調(diào)到自己所需的語言頻道，從耳機(jī)中收聽相應(yīng)的譯語。
咨詢同傳設(shè)備需要了解什么？
1、了解活動(dòng)的日期、時(shí)間、地點(diǎn)、面積、會(huì)議語種。
2、翻譯譯員，中文-英文，中文-日文，中文-韓文，中文-俄文。
3、外地會(huì)產(chǎn)生設(shè)備運(yùn)輸費(fèi)用、交通費(fèi)、食宿費(fèi)。
4、翻譯譯員外地出差需要坐飛機(jī)。
同傳設(shè)備調(diào)試的時(shí)候，要打開所有的設(shè)備，工作指示燈亮起，進(jìn)行調(diào)試。調(diào)試也是安裝過程中不可缺少的部分，只有調(diào)試好之后，才能進(jìn)行正規(guī)使用。同傳設(shè)備調(diào)試內(nèi)容如下：
1、聲音信號：調(diào)音臺(tái)向同傳主機(jī)輸送聲音信號需進(jìn)行調(diào)試，因?yàn)槁曇粜盘栐趥鬏斶^程中會(huì)受到外界因素影響，導(dǎo)致聲音傳輸效果大大降低。
2、頻道測試：一般在會(huì)議室中，要想讓參與者都能聽到，需要對頻道進(jìn)行測試，了解哪一個(gè)頻道能接受較好的信號，展現(xiàn)給聽眾。
3、光源調(diào)試：同傳設(shè)備使用的場所，如果裝有強(qiáng)烈的燈光，會(huì)影響設(shè)備接收效果，因此用戶需要將光度調(diào)暗點(diǎn)，才能保證設(shè)備信號接收效果。
常年以來， 我們始終立志于為您提供滿足您特定需求的設(shè)備及服務(wù)綜合解決方案。公司服務(wù)領(lǐng)域涵蓋投影視頻、燈光音響、無線導(dǎo)覽、即席發(fā)言、會(huì)議同聲傳譯設(shè)備以及服務(wù)、中文速記、攝像等相關(guān)服務(wù)，是您理想的合作伙伴，我們將以*專業(yè)的團(tuán)隊(duì)和設(shè)備，為您量身定制*符合您要求的解決方案。
會(huì)議咨詢 ——楊菲菲181-2460-7080 QQ241-082-000 |
 |
|
手機(jī)站
您當(dāng)前位置是：產(chǎn)品大全 >> 商務(wù)服務(wù) >>
翻譯
免責(zé)聲明：以上所展示的信息由會(huì)員自行提供，內(nèi)容的真實(shí)性、準(zhǔn)確性和合法性由發(fā)布會(huì)員負(fù)責(zé)，www.qy6.com對此不承擔(dān)任何責(zé)任。如有侵犯您的權(quán)益，請來信通知?jiǎng)h除。
聯(lián)系信息