上海宇譯翻譯公司是專業(yè)從事招標書和投標書翻譯服務的正規(guī)高端上海翻譯公司。宇譯翻譯公司可提供建筑、設備、機械、工程等領域多語種技術標書翻譯和商務標書翻譯服務。是各大企事業(yè)單位和招投標公司首選的專業(yè)上海工程標書翻譯公司。
招標書又稱招標通告、招標啟事、招標廣告，它是將招標主要事項和要求公告于世，從而招使眾多的投資者前來投標。一般都通過報刊、廣播、電視等公開傳播媒介發(fā)表。在整個招標過程中，它是屬于首次使用的公開性文件，也是唯一具有周知性的文件。招標書是招標人利用投標者之間的競爭達到優(yōu)選買主或承包方的目的，從而利用和吸收各地優(yōu)勢于一家的交易行為所形成的書面文件。屬于邀約的范疇。
投標書（bidding documents ）是指投標單位按照招標書的條件和要求，向招標單位提交的報價并填具標單的文書。它要求密封后郵寄或派專人送到招標單位，故又稱標函。它是投標單位在充分領會招標文件，進行現場實地考察和調查的基礎上所編制的投標文書，是對招標公告提出的要求的響應和承諾，并同時提出具體的標價及有關事項來競爭中標。投標書是招標工作時采購當事人都要遵守的具有法律效應的文件，因此邏輯性要強，不能前后矛盾，模棱兩可，用語要精煉，要用簡短，對政策法規(guī)的準確理解與執(zhí)行，有利于標書制作者剔除歧視性條款，是對采購人“出錢想買什么就買什么”傳統觀念的強力阻擊。招投標翻譯就是專業(yè)標書翻譯公司將招標書或者投標書按照原文格式、內容、風格、版面等翻譯并排版成與之對應的目標語種標書版本。
招投標書翻譯經營理念：
宇譯上海招投標書翻譯公司處事態(tài)度：誠信、細心、務實、多贏、客觀
宇譯上海招投標書翻譯公司用人原則：寧缺毋濫，培訓考核合格后方可上崗！
宇譯上海招投標書翻譯公司質量承諾：提供專業(yè)、高端翻譯服務,零投訴，滿意后付費，無限期質保！
宇譯上海招投標書翻譯公司售后服務：免費打印蓋章刻盤快遞，不滿意不付費,客戶的滿意就是我們的動力！
宇譯上海招投標書翻譯公司工作追求：質量*一、信譽至上、準時交付、提供優(yōu)質、高效的服務是我們的宗旨！
標書翻譯公司http://www.masterfy.com
上海合同翻譯 http://www.masterfy.com/fyly_xx-142.html |
|
手機站
您當前位置是：商業(yè)機會 >> 商務服務 >> 翻譯 >> 供應上海招投標書翻譯服務
聯系信息